
Borderlands 4: avslöjar Vault Hunter-färdigheter, den nya planeten Kairos och mycket mer
Källa: Pressrelease Sony och Gearbox software, 2K Games, översatt av Google Translate från Engelska
Skapa kaos på den farliga nya planeten Kairos när Borderlands 4 skjuts upp den 12 september 2025. Jag heter Graeme Timmins och är Creative Director på Gearbox Entertainment – och i dag är jag och teamet glada över att kunna ge er vår djupaste titt någonsin på ett explosivt, blodbadsfyllt spelupplägg som allt körs på PlayStation 5 Pro. Vi visar upp två av våra fyra nya Vault Hunters och några av deras actionfärdigheter, intensiva looter shooter-spel med detaljer om alla typer av ny utrustning, de dödliga områdena du kommer att utforska på den helt nya planeten Kairos och mycket mer.
Efter katastrofen i vår teasertrailer och den omstridda sammandrabbningen i vår First Look-trailer är den tyranniska Timekeeper här för att förmana oss när vi möter våra fyra nya Vault Hunters i den här pulshöjande gameplaytrailern:
Ända sedan Gearbox skapade looter shooter-genren för nästan 16 år sedan har vi fortsatt att förfina formeln och levererat mer loot och action med varje spel. Jag har jobbat med alla Borderlands-spel sedan jag började som Lead Level Designer på det första Borderlands, och min Gameplay Deep Dive-co-op-kompis Anthony Nicholson, Senior Project Producer på Borderlands 4, har varit med i serien sedan Borderlands 2. Med Borderlands 4 är vi övertygade om att det här teamet skapar det bästa och mest ambitiösa Borderlands-spelet hittills.
Det här helt nya äventyret är den perfekta startpunkten för nya spelare – och för befintliga spelare kommer du att hitta det fantastiska spelupplägget du känner till och älskar uppskruvat till 11, med nya rörelseförmågor, våra största och tuffaste fiender hittills, en enorm ny planet att utforska och naturligtvis miljarder vapen att plundra.
Skapa kaos som en Vault Hunter
Borderlands-spelen utspelar sig i ett oförlåtande sci-fi-universum, där livet är billigt och vapen finns det gott om. Du spelar som en Vault Hunter, en tuff legosoldat på jakt efter utomjordiska valv, med vilda vapen och förödande förmågor. I den här djupdykningen visar vi upp två av våra fyra helt nya Vault Hunters: sirenen Vex, som använder energi från övernaturliga faser för att ge sig själv kraft och frammana dödliga hantlangare, och exosoldaten Rafa, en före detta Tediore-soldat som bär en experimentell exodräkt som kan digitalisera en arsenal av vapen. Personligen är jag ett stort av Vex spöklika kattbekanta Trouble, som absolut kan krossa alla fiender som försöker attackera min flank under en eldstrid.
Varje Vault Hunter-klass i Borderlands 4 erbjuder en unik spelstil som ger dig möjlighet att välja mellan tre signaturförmågor som fungerar som dina actionfärdigheter. Vi levererar vårt mest avancerade färdighetsträdssystem hittills, så att du kan förbättra dina actionfärdigheter med speciella förstärkningar och slutstensförmågor. Du kan välja mellan tre förgrenade vägar av passiva förmågor som möjliggör ett otroligt brett utbud av distinkt kraftfulla byggen.
Varje Vault Hunter har också en unik egenskap som formar deras spelstil. Vex egenskap gör till exempel att hennes actionfärdigheter anpassar sig till den del av vapnet som hon för närvarande har utrustat, vilket ger incitament till en arsenal av elementära vapen för att chocka, bränna eller frysa fiender beroende på situationen.
En av våra vägledande designprinciper för våra Vault Hunters är att du ska känna dig som en ostoppbar kraft på slagfältet när du spelar som dem, och att du släpper lös actionfärdigheter för att kontrollera stridens flöde och spränga dig igenom fiender med en arsenal av galna vapen. Du kan också visa upp ännu fler färdigheter i strid med ett brett utbud av nya rörelseförmågor, inklusive glidning, dashing, dubbelhopp och point-grappling.
Välkommen till Kairos
I Borderlands 4 släpper vi in dig mitt i Kairos, en helt ny planet full av stridande fraktioner, dödlig fauna och desperata invånare. I tusentals år höll den förtryckande Timekeeper planeten dold och kontrollerade dess invånare med cybernetiska implantat som kallas Bolts och en armé av syntetiska soldater som kallas The Order.
Men sex år innan händelserna i Borderlands 4 teleporterades plötsligt en skurkaktig måne in i Kairos omloppsbana, krossade planetens skyddande slöja och störtade världen i kaos. Nu har invånarna i Kairos börjat resa sig, och vissa har till och med slitit sina Bolts rakt ut ur skallen. Det är situationen som våra fyra Vault Hunters har kraschlandat i: en planet med en befolkning som är redo att explodera, och du är gnistan.
I din strävan att starta en revolution mot Timekeeper kommer du att möta unika fraktioner som du måste rekrytera till din sak, inklusive en mängd nya karaktärer och några återvändande ansikten som omedelbart kommer att vara bekanta för Borderlands-fans. Vi är glada över att få tillbaka fansens favoritkaraktärer som Claptrap, Moxxi och Zane – men vi är också så glada över att du ska få träffa några av de charmiga allierade och avskyvärda motståndare som väntar dig på Kairos.
För att hjälpa dig att ta dig runt i Kairos vidsträckta, sömlöst anslutna utrymmen kan du nu kalla på ett personligt Digirunner-fordon när du vill och jet-boosta dig mot horisonten. Vi har byggt en värld som utstrålar hantverksskicklighet och uppmuntrar dig att utforska den i din egen takt – med möjlighet till vägledning från din ECHO-4-robotkompis – när du tar dig an nya fiender, möter världshändelser och upptäcker gömda skatter.
Från ordningspatruller till världsbossar – det finns alltid något att skjuta och plundra när du utforskar Kairos. Du kommer också att stöta på korta spelupplevelser och nya aktiviteter som automatiskt ger ett spårat uppdrag när du upptäcker dem – som Silos, som innehåller gammal, avvecklad Order-teknik som du kan kapa åt Crimson Resistance med hjälp av ECHO-4.
När du har återtagit en silo kommer den att avslöja den ungefärliga platsen för ett valvnyckelfragment. Samla tillräckligt med fragment så låser du upp ett dolt valv – en fängelsehåla på hög nivå med utmanande strider och rejäl loot. Återvunna silos kan också användas som Fast Travel-punkter, eller så kan du ziplinea upp deras hackade kommunikationsballong för att börja glida genom luften mot ditt nästa mål.
Att skapa kaos i Kairos är fantastiskt ensam och ännu bättre med vänner – vilket är anledningen till att vi har gjort det enklare än någonsin att hoppa in i samarbetsläget för flera spelare, oavsett om det är på delad skärm för 2 spelare eller via vårt förbättrade lobbysystem med drop-in/drop-out-action för upp till 4 spelare online, med fullständigt crossplay vid lanseringen.* Borderlands 4 är designat för co-op från grunden, med instansad loot för varje spelare, dynamisk nivåskalning, individuella svårighetsgrader och möjligheten att snabbresa direkt till andra spelare för att hålla ihop festen och ha kul genom hela kampanjen.

Gör dig redo för en strid
I den nya spelfilmen kan du se oss gå på offensiven över Terminus Range, där en av Timekeepers generaler, Vile Lictor, har utfört ondskefulla experiment. Vi bryter oss in på hans hemliga svarta plats med hjälp av Amara, en allierad Siren och före detta Vault Hunter.
Du kan också se den destruktiva kraften hos några dödliga vapen från våra åtta unika tillverkare: Order, Ripper, Daedalus, Tediore, Maliwan, Jakobs, Vladof och Torgue, var och en med sina egna förödande styrkor. Långvariga Borderlands-fans kommer att märka att de tre första av dessa tillverkare är helt nya, med fräscha egenskaper:
- Orderpistoler fokuserar på precision med kraftfulla skurar
- Rivarpistoler laddas upp för att bli helautomatiska
- Daedalus-vapen är lätta att använda och innehåller flera ammunitionstyper
- Tediore-kanoner laddas om genom att kasta dem som granater
- Maliwan-vapen är specialiserade på elementär skada för att bränna, frysa och chocka
- Jakobs gevär kan avfyra kulor lika snabbt som du kan skjuta med rikoschetter på kritiska träffar
- Vladof-kanoner har en hög eldhastighet och enorma magasin
- Torgue-pistoler har kraftiga explosiva patroner som kan växla till klibbiga projektiler.
Med det nya systemet med licensierade delar kan du hitta vapen som innehåller beteenden och förmågor från flera tillverkare i ett enda vapen, vilket ger bränsle till vår vildaste loot-variant hittills. Dessutom omarbetar Borderlands 4 vår inställning till de ikoniska legendariska vapnen som har unika effekter som du inte hittar på någon annan utrustning. I Borderlands 3 föll Legendaries för ofta, vilket devalverade dem och fick andra loot att kännas mindre speciella överlag. I vårt nya system känns inte bara alla vapen fantastiska, utan nu kommer legendariska släpp verkligen att vara speciella evenemang.
Vi har lagt till magin i vår loot chase, och vi vet att du kommer att älska att slipa all den fantastiska utrustningen på Kairos. Att odla eftertraktad utrustning är mycket mer intuitivt nu när du kan spela om hela uppdrag eller använda Moxxis Big Encore-maskin för att slåss mot bossar när du vill. På tal om bossar så gör Borderlands 4 dem större och bättre än någonsin – precis som Vile Lictor själv, ett monster som du kan skymta i slutet av Gameplay Deep Dive. Dessa bossfighter kommer att sätta alla dina nya färdigheter, utrustning och förmågor på det ultimata testet, vilket kräver att du tänker snabbt och anpassar dig till vad varje boss kastar på dig.
Det finns också nya utrustningsplatser för att specialisera dina byggen ännu mer:
- Ordnance, en delad plats för granater och tunga vapen som raketgevär, laddas upp på en cooldown för att hålla dig låst och laddad under särskilt tuffa sammandrabbningar
- Förbättringarna, som ersätter Artifact-slottet från Borderlands 3, förstärker dina vapen baserat på deras tillverkare och belönar dig med extra eldkraft när du optimerar din utrustningsutrustning
- Repkits lägger till nytta genom att låta dig läka dig själv eller aktivera tillfälliga buffs för att hjälpa till att vända en intensiv strid
Vi är otroligt glada över att kunna presentera mer Borderlands 4 när vi anordnar vårt första praktiska evenemang i juni, med massor att visa upp inför den fullständiga lanseringen den 12 september. Lägg till en önskelista över Borderlands 4 nu och håll utkik när vi avslöjar mer under de kommande månaderna!