Kommentarer till Final Fantasy XIII TGS 2009 Trailer (Engelska undertexter) http://www.ctrlaltelite.se/2009/09/29/final-fantasy-xii-tgs-2009-trailer-engelska-undertexter/ Wed, 01 Feb 2012 16:12:00 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Av: studio23 http://www.ctrlaltelite.se/2009/09/29/final-fantasy-xii-tgs-2009-trailer-engelska-undertexter/comment-page-1/#comment-1272 studio23 Tue, 29 Sep 2009 10:26:12 +0000 http://www.ctrlaltelite.se/?p=5257#comment-1272 Häst jobb, jag fixar det idag, blivit sjuk. Men ska namnen på karaktärerna står kvar? innan dom säger nåt? Häst jobb, jag fixar det idag, blivit sjuk.
Men ska namnen på karaktärerna står kvar? innan dom säger nåt?

]]> Av: Anandasama http://www.ctrlaltelite.se/2009/09/29/final-fantasy-xii-tgs-2009-trailer-engelska-undertexter/comment-page-1/#comment-1270 Anandasama Tue, 29 Sep 2009 06:48:20 +0000 http://www.ctrlaltelite.se/?p=5257#comment-1270 Annars ser det bra ut! Annars ser det bra ut!

]]> Av: Anandasama http://www.ctrlaltelite.se/2009/09/29/final-fantasy-xii-tgs-2009-trailer-engelska-undertexter/comment-page-1/#comment-1269 Anandasama Tue, 29 Sep 2009 06:42:53 +0000 http://www.ctrlaltelite.se/?p=5257#comment-1269 Jag ser ett fel. När lightning säger "In fact I only hurt her", ska du lägga till "But I couldn't protect her..." innan på samma tid. Den ska inte vara tidigare. mamoru dokoro ka. kizutsukeru dake da.　(Lightning i profil) sen ska all tack för översättning gå till: Aokage from NeoGAF Jag ser ett fel. När lightning säger ”In fact I only hurt her”, ska du lägga till ”But I couldn’t protect her…” innan på samma tid. Den ska inte vara tidigare.

mamoru dokoro ka. kizutsukeru dake da.　(Lightning i profil)

sen ska all tack för översättning gå till: Aokage from NeoGAF

]]> Av: makedonii http://www.ctrlaltelite.se/2009/09/29/final-fantasy-xii-tgs-2009-trailer-engelska-undertexter/comment-page-1/#comment-1267 makedonii Tue, 29 Sep 2009 03:03:26 +0000 http://www.ctrlaltelite.se/?p=5257#comment-1267 nice work! :D nice work! :D

]]>